[定期更新] Huluの海外ドラマ一覧

英語字幕マーク付き

Huluの海外ドラマ一覧 - 英語字幕マーク付き

このページは、Huluの海外ドラマを一覧で紹介するページです。
英語学習のためにHuluを検討しているという方用に、英語字幕の有無についても記載しています。
毎月更新を行い常に新しい情報を掲載。Huluヘビーユーザーのよし太(本気の英会話編集部)によるイチオシ海外ドラマもぜひ参考にしてください!

最新更新日:

海外ドラマ一覧 :ミステリ・サスペンス

英語字幕 タイトル
あり Banshee(バンシー) new!
あり BONES(ボーンズ)-骨は語る- おすすめ
あり GRIM(グリム)
あり HOMELAND(ホームランド)
あり LOST
なし MI-5 英国機密諜報部
なし Power(パワー) new!
あり SHERLOCK(シャーロック) おすすめ
あり THE EVENT(イベント)
あり THE KILLING~闇に眠る美少女
なし THE TUNNEL-国境に落ちた血
なし THE TUNNEL-サボタージュ new!
あり TRUE DETECTIVE/二人の刑事 超おすすめ
なし ウェイワード・パインズ 出口のない街
なし キャッスル/ミステリー作家のNY事件簿
なし クリミナル・マインド おすすめ
あり グレイスランド 西海岸潜入捜査ファイル
なし クロッシング・ライン
あり 刑事ヴァランダー
あり 刑事コロンボ
あり 刑事ジョン・ルーサー
なし ゲーム・オブ・サイレンス new!
なし ザ・ワイヤー
なし パーソン・オブ・インタレスト 犯罪予知ユニット おすすめ
なし シャーロック・ホームズ:バスカヴィルの獣犬
あり ハンニバル
なし ブルックリン警察-内部告発-
あり ホワイトカラー
あり ホワイトチャペル 終わりなき殺意
あり 名探偵モンク
なし メンタリスト
あり ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間
なし ロストルーム

イチオシ海外ドラマ!

クリミナルマインド・画像

クリミナル・マインド

過去の凶悪事件から導き出される統計によって犯人像に迫るプロファイリング。アメリカ・FBIに実在するプロファイリングに特化した捜査班「行動分析ユニット」の活躍を描く1話完結シリーズ。

よし太のコメント

クリミナルマインドの魅力は2つの軸があります。1つは凶悪な殺人鬼を推理で追い詰めるサスペンス。BAUチームが扱う事件は、連続殺人や強姦殺人事件など残虐かつ凶悪な殺人事件ばかり。異常な犯人をプロファイリングする、スリリングな展開が見所です。
もう1つの軸はチームの強い絆。チームで事件を解決するドラマは数多ありますが、クリミナル・マインドにおけるチームはまさに「家族」。恋愛や友情を超えた暖かみあふれるエピソードが残虐な事件の後味の悪さを緩和してくれます。
ミステリー・サスペンスが好きな人は要チェックの海外ドラマです!

Huluでミステリ・サスペンスドラマを確認

海外ドラマ一覧 :アクション

英語字幕 タイトル
あり 24-Twenty Four-
なし Black Sailes(ブラック・セイルズ)
なし FLASH(フラッシュ)おすすめ
あり HEROES
なし HEROES Reborn(ヒーローズ・リボーン)
なし エージェント・オブ・シールド
あり コバート・アフェア
なし ザ・ラストコップ
あり ストライクバック:極秘ミッション new!
なし 生存者たち
あり ナイトライダーNEXT
あり バーン・ノーティス 元スパイの逆襲
あり プリズンブレイク
なし マスケティアーズ

Huluでアクションドラマを確認

海外ドラマ一覧 :ホラー

英語字幕 タイトル
なし BATES MOTEL(ベイツ・モーテル)
あり FADES(フェーズ)
なし SUPERNATURAL おすすめ
あり ウォーキング・デッド おすすめ
なし 宿命の系譜 さまよえる魂 new!
なし 死霊のはらわた リターンズ
あり スリーピー・ホロウ
あり ベッドラム

イチオシ海外ドラマ!

SUPERNATURAL・画像

SUPERNATURAL

サム・ウィンチェスターは成績優秀な大学生。学業・私生活ともに順調な毎日を送っていたが、ある日父親の「家業」を継いだはずの兄・ディーンがやってくる。彼らの家業は悪霊や化け物の退治。父親の失踪をきっかけに、兄弟で悪霊を狩る日々が始まる。

よし太のコメント

主演のイケメン2人に惑わされがちですが、シーズン1、2ぐらいまでは非常に良質なホラー&サスペンスをやっています。大量殺人犯の霊の話や、壁の中に住む「何か」の話は純粋に怖かった。特に暗闇の演出が非常に上手で、何も見えない真っ暗闇の中、得たいの知れない何かと対峙する恐怖がぞわぞわ伝わります。
ただし、シーズンが進むにつれ、色々設定が後付されて話が大きくなり、ホラーよりもファンタジー要素が強くなっていきます。中盤以降は好みが分かれるところですが、ファンタジー好きな人ならば楽しく見れるはず。
初期のホラーが本当におすすめなので、そこを見てから判断しましょう。

Huluでホラードラマを確認

海外ドラマ一覧 :ドラマ

英語字幕 タイトル
あり 11/22/63 new!
あり Ballers(ボウラーズ) new!
あり Dr.HOUSE
あり GIRLS/ガールズ
なし Hunters/ハンターズ new!
あり ROME(ローマ)
あり SUITE(スーツ)
なし The Knick(ザ・ニック) new!
なし THE PATH(ザ・パス) new!
なし ウェントワース女子刑務所
なし オークワード~不器用ジェナのはみだし青春日記~
あり カーニバル
あり グレイズ・アナトミー
なし ゴシップガール おすすめ
あり ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア
なし サーティーン/13 誘拐事件ファイル new!
なし ザ・パシフィック
あり サン・オブ・アナーキー
なし タイラント ―独裁国家―
なし ダウントン・アビー おすすめ
あり デスパレートな妻たち
あり ニュースルーム new!
なし バンド・オブ・ブラザーズ
あり ボードウォーク・エンパイア 欲望の街
なし ホロウ・クラウン
なし マッドメン
なし ミストレス ~愛人たちの秘密
あり 理想の夫婦の別れ方
あり リベンジ
あり ロイヤル・ペインズ~救命医ハンク~
なし 私はラブ・リーガル

イチオシ海外ドラマ!

ゴシップガール・画像

ゴシップガール

アッパーイーストサイドのセレブが集まる高校に、1年前に去ったはずのセリーヌが戻ってきた!魅力的な彼女の行動に回りは興味津々だが、元親友のブレアは何も告げずに高校を去ったセリーヌのことが許せない。
一方、同じ学校に通うダンは生粋の庶民だが、ひょんなことからセリーヌに一目ぼれしてしまい・・・。

よし太のコメント

「ゴシップガール?あぁ、あの女子高生が好きそうな?」なんて侮ってました、すいません。内容は言ってしまえば高校生(後に大学生)の惚れた腫れたなんですが、キャラの濃さとスリリングな脚本、ゴージャスな世界観で、がっつり視聴者を捕まえにきます。
登場人物は「お前ら年ごまかしてない?」と思うようなやつばかり。そもそも第一話の冒頭に登場したどう見ても20代後半の女が主人公のセリーナというところでまずインパクトがありますし、彼女の同級生であり大富豪のドラ息子のチャック・バスのキャラもまた素晴らしい。「おれはチャック・バスだ」の名言は海外ドラマ史に残ることでしょう。
普段なじみがないアメリカセレブの生態を知れるのもナイスです。

Huluでドラマを確認

海外ドラマ一覧 :コメディ

英語字幕 タイトル
あり Divorce/ディボース new!
あり glee おすすめ
あり Hung/ハング new!
あり Looking/ルッキング new!
あり New Girl~ダサかわ女子と三銃士
あり the office
あり Veep/ヴィープ new!
なし アントラージュ★オレたちのハリウッド
あり シックス・フィート・アンダー
あり シリコン・バレー
あり セックス・アンド・ザ・シティ
なし デス・ヴァレー~密着!ロス市警アンデッド特別捜査班~
なし ビッグバン・セオリー おすすめ
なし フェイキング・イット ~噂のカップル !?~
なし フレンズ
あり モダン・ファミリー

イチオシ海外ドラマ!

ビッグバン・セオリー・画像

ビッグバン・セオリー

レナードとシェルドンは博士号を取得するほど頭脳明晰だが、ゲームやコミックブックが大好きなオタク。全くモテない2人はアパートの部屋をシェアし楽しく暮らしていたが、突如向かいに金髪美女が引っ越してきて・・・。

よし太のコメント

1話を見ればあとはノンストップ間違いなしの海外ドラマ。
  アメリカのオタクたちの生態がとにかく面白く、スタートレックのフィギュアを買ってご満悦になったり、コミックショップでモテないもの同士が慰めあったり、オリジナル設定のカードゲームを楽しんだり、主人公たちの生活を見ているだけで全然飽きません。さらに、向かいに引っ越してきたリア充のティニーがオタクたちに鋭い突っ込みを入れてくれるので、そのギャップがさらに面白い!
ちなみにビッグバンセオリーは吹き替えと字幕がありますが、吹き替えが断然いいですよ。早口な上に物理学の専門用語が多く、さらに字幕が訳しているのは元のセリフの6割ぐらいなので、勉強をあきらめて吹き替えを楽しむほうがおすすめです。

Huluでコメディドラマを確認

海外ドラマ一覧 :SF・ファンタジー

英語字幕 タイトル
なし 12モンキーズ
あり FRINGE(フリンジ) おすすめ
あり GALACTICA(ギャラクティカ)
なし KILLJOYS/銀河の賞金ハンター
あり X-ファイル new!
なし アウトランダー
あり ウェアハウス13~秘密の倉庫 事件ファイル~
なし ゲーム・オブ・スローンズおすすめ
あり トゥルーブラッド
あり ドクター・フー
なし 秘密情報部トーチウッド
あり プライミーバル
なし ヘヴィメタル・クロニクル
あり ミスフィッツ-俺たちエスパー!

HuluでSF・ファンタジーを確認

【おまけ】英語学習者向け Huluの海外ドラマを使った学習法

海外ドラマを使った学習法は、生の発音や表現を学ぶために、非常に有効な手段です。
ここでは、Huluの海外ドラマを使った英語学習法をまとめています。

初心者~中級者

リスニングが苦手な人は、繰り返し視聴が基本です。まず、2回以上見ても退屈しない作品を選んで、日本語で視聴します。このときに、ストーリーの流れやセリフの内容をつかんでおきましょう。
そして、日本語で見終わった次は、英語字幕に切り替えもう一度視聴。一回目で把握したセリフの内容と、英語でのセリフをすり合わせることで、リスニングを大きく鍛えることができます。

中級者~上級者

海外ドラマのセリフがある程度聞き取れる人は、最初から英語字幕で視聴しましょう。聞き取れない・読み取れない部分は停止ボタンや10秒まき戻しボタンを使って、聞き取れた音声と英語字幕をつき合わせていきます。こちらも上級者以外かなり視聴に時間がかかるので、お気に入りの作品を選ぶと良いでしょう。